Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zeitgleichung (n.)
    معادلة التعاقب الزمني
    relevante Treffer
    die Aneinanderreihung (n.)
    تعاقب
    der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
    تَعَاقُبٌ [ج. تعاقبات]
    der kaskadierende Ausfall (n.) , {elect.}
    تَعَاقُبٌ {كهرباء}
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    تَعَاقُبٌ [ج. تعاقبات]
    die Sukzession (n.)
    تَعاقُب
    aufeinanderfolgen (v.) , {folgte aufeinander / aufeinanderfolgte ; aufeinandergefolgt}
    تَعَاقُبٌ
    die Aufeinanderfolge (n.) , [pl. Aufeinanderfolgen]
    تَعَاقُبٌ [ج. تعاقبات]
    die Abfolge (n.) , [pl. Abfolgen]
    تَعَاقُبٌ [ج. تعاقبات]
    wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
    تَعَاقَبَ
    die Abfolge der Ereignisse
    تعاقب الأحداث
    der Generationswechsel (n.)
    تعاقب الأجيال
    die Schaltfolge (n.) , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
    تعاقب تشغيلي {كهرباء}
    die Unternehmensnachfolge (n.) , {Wirt}
    تعاقب على الشركات {اقتصاد}
    die Entzerrung (n.) , {bei digitaler Übertragung}, {com.}
    مُعَادَلَةٌ {في الإرسال الرقمي}، {اتصالات}
    die Gleichung lösen {math.}
    حل المعادلة {رياضيات}
    die Auswuchtung (n.) , {ind.,tech.}
    مُعَادَلَةٌ {صناعة،تقنية}
    die Formel (n.) , {Umwelt}
    مُعَادَلَةٌ {بيئة}
    das Equilibrium (n.) , selten
    مُعَادَلَة
    die Egalisierung (n.)
    مُعَادَلَة
    die Neutralisierung (n.) , [pl. Neutralisierungen] , {Umwelt}
    مُعَادَلَةٌ {بيئة}
    das Offset (n.)
    مُعادَلَة
    die Geradengleichung (n.) , {math.}
    معادلة خط {رياضيات}
    der Ausgleich (n.)
    مُعَادَلَةٌ
    die Gleichung (n.) , [pl. Gleichungen]
    مُعَادَلَةٌ [ج. معادلات]
    die Gleichsetzung (n.) , [pl. Gleichsetzungen]
    مُعَادَلَةٌ
    der Toleranzausgleich (n.) , {tech.}
    معادلة التفاوت {تقنية}
    die mathematische Gleichung (n.) , {Comp}
    معادلة رياضية {كمبيوتر}
    der Ausgleichbehälter (n.) , {Auto.,tech.}
    خزان المعادلة {سيارات،تقنية}
    die Kontinuitätsgleichung (n.) , {Hyd.,Physik}
    معادلة الاستمرار {حركة،فزياء}